Seleccionar página

La serie LG G de larga duración se retira este año y, en su lugar, llega un nuevo buque insignia de nivel medio construido en torno al diseño y la belleza estética. El LG Velvet combina el lenguaje de diseño obsoleto que se ve en algunos de los teléfonos recientes de la compañía y también cuenta con conectividad 5G gracias a la plataforma Snapdragon 765G de Qualcomm. De hecho, estará entre los primeros teléfonos con tecnología 765 en llegar a Occidente.

La pantalla dual de LG también está de regreso, con una versión nueva, más delgada y más elegante del envío de accesorios para Velvet. La pantalla dual era bastante tonta hace un año cuando debutó por primera vez junto con el V50. Sin embargo, el año pasado, LG perfeccionó el hardware y el software hasta el punto en que es realmente útil, mejorando los juegos y la multitarea de manera similar a un teléfono con una verdadera pantalla plegable.

Pero a pesar de que este podría ser el teléfono más atractivo y útil de LG hasta el momento, se ve decepcionado por las debilidades que desmienten su condición de fabricante veterano de teléfonos con Android. La cámara de Velvet, con el firmware actual, no es genial. Y una pantalla de 60 Hz combinada con algunos problemas extraños de desplazamiento táctil puede, a veces, hacer que la experiencia sea frustrante.

Diseño y pantalla LG Velvet

El Velvet es probablemente el teléfono más atractivo que LG haya producido. Si bien no queda mucho espacio para hacer que un rectángulo de vidrio y metal se destaque entre la multitud, el nuevo teléfono de LG es agradable a la vista, cómodo de sostener y significativamente menos resbaladizo que algunos de los otros modelos de la compañía.

LG enfatiza la simetría en el diseño del chasis del Velvet, con la suave curva del panel posterior reflejando las esquinas horizontales de la pantalla. Agregue esquinas ligeramente cuadradas y bordes de pantalla simétricos, y obtendrá un teléfono bastante atractivo.

Incluso el efecto de "gota de agua" creado por la ubicación de la cámara trasera es una mejora en el módulo de cámara estilo visor grande de la serie LG V.

Estamos revisando el LG Velvet en su tono bastante tenue "verde aurora", sin embargo, encontrará ofertas más ostentosas en la forma de las variantes "blanco aurora" e "ilusión puesta de sol". Este último probablemente sería mi primera opción, con un llamativo acabado iridiscente.

Imagen 1 de 3 Imagen 1 de 3 Imagen 1 de 3 Imagen 1 de 3

El teléfono más atractivo de LG.

Si bien los puntos de contacto de metal alrededor de los bordes del teléfono son extremadamente delgados, me resultó bastante fácil sujetarlos. A diferencia de muchos de los teléfonos con textura mate del catálogo anterior de LG, el acabado brillante ayuda con el agarre. Y los bordes curvos, que son más pronunciados de lo que he visto antes en un teléfono LG, también ayudan a disimular el tamaño relativamente grande del Velvet.

Esos bordes laterales también albergan la carga estándar de botones de encendido y volumen, además de la tecla dedicada del Asistente de Google. Mientras tanto, el bisel inferior alberga las cosas más raras, un conector para auriculares de 3,5 mm, junto con el puerto USB-C y el altavoz inferior. (Tenga en cuenta, sin embargo, que este es un conector para auriculares simple y antiguo, y no cuenta con el cacareado Quad DAC de los teléfonos LG más caros).

El audio de la Velvet es bastante mediocre, con poco de qué alabar o quejarse. El altavoz principal, junto con el tweeter delgado del auricular, proporciona un volumen amplio para las sesiones informales de YouTube, pero suena un poco delgado a niveles de volumen más altos.

Fuente: Alex Dobie / Android Central (Crédito de la imagen: Fuente: Alex Dobie / Android Central)

La pantalla en sí es un panel P-OLED de 6,8 pulgadas con resolución Full HD+, con una pequeña muesca en la parte superior. LG continúa resistiéndose al movimiento hacia los OLED perforadores, y el corte en forma de lágrima del Velvet es lo suficientemente inofensivo. En general, encontré que la pantalla era agradable y vibrante, aunque el nivel de balance de blancos predeterminado era notablemente más frío que la mayoría de los otros OLED que he usado (afortunadamente, esto se puede cambiar fácilmente en el menú de configuración de la pantalla). De lo contrario, la visibilidad a la luz del día, incluso bajo la luz del sol brillante, era pasable, y el control deslizante de brillo manual puede oscurecerlo lo suficiente para una visualización nocturna cómoda.

Sin embargo, este es un panel de 60Hz. Eso no es una sorpresa después de todo, el V60 insignia de LG también evita las frecuencias de actualización más altas que se ven en los teléfonos de las marcas rivales. Pero las pantallas de 90 y 120 Hz son cada vez más comunes, incluso al precio de la Velvet. (En particular, el Vanilla OnePlus 8 maneja una pantalla de 90 Hz y un silicio más robusto por aproximadamente el mismo precio que la oferta de LG). Aparte de la frecuencia de actualización, también noté algunas rarezas con la aceleración de desplazamiento en algunas situaciones, como pasar rápidamente de una aplicación a otra. utilizando controles de gestos. Es difícil de describir, pero la física de ciertas mecánicas de desplazamiento parece un poco lenta, incluso en comparación con otros teléfonos de 60 Hz.

LG Velvet Rendimiento y duración de la batería

Fuente: Alex Dobie / Android Central (Crédito de la imagen: Fuente: Alex Dobie / Android Central)

El LG Velvet ejecuta la nueva plataforma Snapdragon 765 de nivel medio de Qualcomm, dirigida a teléfonos insignia menos costosos con conectividad 5G. Los puntos de referencia han vinculado el chip al nivel de un Snapdragon 845, aunque con beneficios de eficiencia gracias a su proceso de fabricación de 7 nm. En pocas palabras: en términos de potencia bruta, está obteniendo la potencia de un teléfono insignia de hace aproximadamente 18 meses, con una mejor duración de la batería y conectividad 5G.

Completando la hoja de especificaciones hay una gran cantidad de 8 GB de RAM, 128 GB de almacenamiento (ampliable a través de microSD) y una batería de 4300 mAh, una carga adecuada para un dispositivo de gama media a alta como este.

Categoría Terciopelo LG
Sistema operativo androide 10
Monitor 6,8 pulgadas
OLED
FullHD+
relación de aspecto 20,5:9
Procesador Snapdragon 765G de Qualcomm
5G
RAM 8GB
Almacenamiento 128GB + microSD hasta 2TB
Cámara trasera 1 Cámara principal de 48MP
Cámara trasera 2 Cámara ultra gran angular de 8MP
Cámara trasera 3 Cámara de profundidad de 5MP
Cámara frontal Cámara para selfies de 16MP
Batería Batería de 4300 mAh
cargando Carga rápida por cable (QC4+)
Carga inalámbrica Qi
Puertos USB-C, conector para auriculares de 3,5 mm
Seguridad Sensor de huellas dactilares en pantalla
Durabilidad IP68, MIL-STD-810G
Colores Blanco aurora, Gris aurora, Verde aurora, Atardecer ilusión

Fuente: LG (Crédito de la imagen: Fuente: LG)

Ya he mencionado algunos de los problemas con la pantalla táctil que experimenté; Aparte de que el desplazamiento a veces se siente un poco fuera de lugar , el LG Velvet ha tenido un desempeño rápido y confiable. No encontré ningún problema de administración de memoria o ralentizaciones notables, ya sea en aplicaciones cotidianas como Twitter y Chrome, o juegos como Mario Kart Tour o Asphalt 9.

Sin embargo, lo que es menos ideal es el escáner de huellas dactilares en pantalla relativamente lento de Velvet, que es notablemente más lento que los buques insignia de Android de los últimos años. Es razonablemente confiable, pero definitivamente toma algunas fracciones de segundo adicionales para desbloquearse en comparación con los escáneres en pantalla contemporáneos que he usado. Y eso es aún más problemático teniendo en cuenta que la función de desbloqueo facial vista en los teléfonos LG anteriores se eliminó en este modelo, por lo que no hay una opción de copia de seguridad biométrica.

Duración de la batería decente y rendimiento diario, pero un escáner de huellas dactilares frustrantemente lento.

Sin embargo, la percepción de la velocidad en comparación con un teléfono inteligente de 120 Hz o incluso de 90 Hz es algo completamente diferente. No se puede negar que el Velvet se siente menos sensible al tacto que otros teléfonos que contienen más hercios.

Imagen 1 de 4 Imagen 1 de 4 Imagen 1 de 4 Imagen 1 de 4 Imagen 1 de 4

Sin embargo, las pantallas súper rápidas consumen mucha energía, y uno de los beneficios de la frecuencia de actualización más común de Velvet es una mayor longevidad. La batería integrada de 4300 mAh me duró fácilmente un día completo, incluso con un uso más intenso en LTE (aunque mi unidad era una versión equipada con 5G, no pude probar el dispositivo en una red 5G, por lo que su kilometraje puede variar allá). Con mis patrones de uso, esperaba alrededor de 18 horas sin el cargador con entre cinco y seis horas de pantalla encendida.

Los usos predecibles de uso intensivo de la batería incluyeron fotografía, juegos y cualquier cosa que implique un uso prolongado del accesorio LG Dual Screen, ya que la batería principal del teléfono alimenta la pantalla dual.

En cuanto a las recargas, está buscando la compatibilidad con Qualcomm Quick Charge 4+ a través de un cable, así como la carga Qi, aunque tenga en cuenta que la última opción es bastante lenta. LG está usando Qi estándar en lugar de algo más rápido y exótico; el teléfono informó que quedaban alrededor de cuatro horas para cargar del 30 % al máximo en mi Google Pixel Stand. Para la carga por cable, Quick Charge 4+ no es el más rápido, pero eso es perdonable a la luz de la sólida longevidad del teléfono.

Software LG Velvet y pantalla dual

Fuente: Alex Dobie / Android Central (Crédito de la imagen: Fuente: Alex Dobie / Android Central)

El LG Velvet ejecuta Android 10 listo para usar, en capas con LG UX 9.1. Para los no iniciados, el software Android de LG adquirió una estética similar a la de Samsung durante el año pasado, con elementos de diseño de las aplicaciones propias de la compañía que imitan claramente la apariencia de su rival local. Eso no es necesariamente algo malo, aunque tiene muchas funciones, como era de esperar, y el lenguaje de diseño es consistente en todo el software del teléfono. Si eres fanático de los colores brillantes, los rectángulos redondeados y muchos blancos y grises claros, estarás contento con lo que LG trajo a la mesa. (Los nuevos fondos de pantalla "circulares", que abarcan la pantalla de bloqueo, la pantalla de inicio y la pantalla siempre activa, seguramente serán un éxito si eres fanático de los colores primarios).

El LG UX es un imitador de Samsung, pero eso no necesariamente me importa.

La navegación por gestos de Android 10 está presente y funciona bien en Velvet, y ahora hay una opción adicional para un gesto de deslizar y sostener desde el borde exterior para activar un útil modo de accesibilidad con una sola mano. Y LG ha desarrollado su propio modo de vista emergente para la mayoría de las aplicaciones, lo que le permite reducirlas a una ventana flotante para facilitar la multitarea.

El LG UX también es una experiencia de teléfono inteligente muy centrada en Google. Google Feed se ha conectado a la pantalla de inicio de LG y, por supuesto, el botón dedicado del Asistente de Google le permite llamar a la IA en cualquier momento, con una sola pulsación o en modo walkie-talkie. El software también se ha equipado con el servicio de transcripción en vivo de Google, que utiliza la inteligencia artificial de Google para brindarle subtítulos instantáneos para cualquier audio en su dispositivo.

Imagen 1 de 2 Imagen 1 de 2 Imagen 1 de 2

Sin embargo, para LG Velvet, el mayor problema potencial con su software no es lo que hace o deja de hacer en este momento, sino qué tan bien será compatible en el futuro. La compañía tiene un historial terrible en lo que respecta a las actualizaciones de la plataforma, rezagándose con las OTA de Android 10 de ritmo lento. Si bien las actualizaciones de seguridad mensuales se implementaron regularmente en los teléfonos LG que usé durante el año pasado, no aguantaría la respiración por una actualización rápida de Android 11 en cualquiera de los dispositivos actuales de LG.

El accesorio de pantalla dual es lo más importante que tiene el LG Velvet.

Fuente: Alex Dobie / Android Central (Crédito de la imagen: Fuente: Alex Dobie / Android Central)

La característica más emocionante del LG Velvet, y quizás su punto de venta más importante, es su accesorio de pantalla dual. Al igual que las versiones anteriores del V50, V60 y G8X, la pantalla dual encierra el Velvet en una carcasa de plástico y le brinda una segunda pantalla de las mismas dimensiones que su pantalla normal. (Aunque en este caso, la segunda pantalla es plana, no curva).

Cuando está cerrado, un pequeño panel OLED en el exterior puede mostrarle la hora y los íconos de notificación. Cuando se abre, obtiene una nueva y amplia ventana de visualización.

La pantalla dual ha desarrollado bastantes características nuevas desde la última vez que la usé en el G8X. Más aplicaciones, incluidas Google Photos, YouTube, Gmail, Chrome y otras, son compatibles con la "vista amplia", que abarca la aplicación en todo el ancho combinado de las dos pantallas. La compatibilidad con juegos también se ha ampliado, con más títulos que ahora pueden usar la miniaplicación Game Pad de LG, que reutiliza la pantalla principal como un controlador de juego virtual.

Hacer malabarismos con lo que efectivamente equivale a dos teléfonos inteligentes de tamaño completo puede parecer engorroso al principio, pero es sorprendentemente intuitivo una vez que aprendes a hacerlo. Ambas pantallas tienen su propio diseño de iniciador y las aplicaciones se iniciarán en cualquier pantalla en la que toque su icono. La mayoría de los controles de la pantalla dual para funciones como cambiar de pantalla o activar el modo panorámico se encuentran detrás de una barra de menú flotante en la pantalla principal. Las aplicaciones también se pueden cambiar fácilmente entre pantallas con solo deslizar tres dedos.

El LG Dual Screen no es tan futurista o impresionante como un plegable real como el Samsung Galaxy Fold o el Huawei Mate Xs, pero ofrece la mayoría de los beneficios multitarea de esos dispositivos, a un precio mucho más bajo y en una forma mucho más factor de forma duradero.

Mi única queja con el accesorio de pantalla dual de LG tiene que ver con el proceso de acoplamiento y desacoplamiento. Debido al recorte descentrado de la cámara, sacar el LG Velvet de la pantalla dual puede ser un desafío. Las primeras veces que desacopla el teléfono puede ser una experiencia ansiosa, ya que intenta evitar romperlo o la pantalla dual por la mitad.

Cámaras de terciopelo LG

Fuente: Alex Dobie / Android Central (Crédito de la imagen: Fuente: Alex Dobie / Android Central)

Para mí, la mayor decepción de la Velvet es la configuración de la cámara. LG ha hecho un gran trabajo al hacer que el módulo de la cámara se vea atractivo, pero las fotos en sí dejan mucho que desear.

Curiosamente, es el posprocesamiento del software de LG el que parece tener más fallas aquí. Sobre el papel, la Velvet tiene especificaciones de cámara decentes (una cámara principal de 48 megapíxeles detrás de una lente f/1.8 y una cámara ultra ancha f/2.2 de 8 megapíxeles (una cámara adicional de 5 MP se encarga de las funciones de detección de profundidad). En términos de colores, rendimiento con poca luz y capacidad de respuesta, no hay mucho de qué quejarse. Incluso existe el modo de detección de escena AI obligatorio que hace un trabajo decente al detectar lo que está fotografiando y ajusta sutilmente la configuración de la cámara en consecuencia.

Pero la aplicación de cámara de LG insiste en un desagradable nivel de nitidez, especialmente en las fotos tomadas con la cámara principal. Esto hace que las hojas, las ramas o cualquier área con mucho grano o detalles finos tenga un efecto de mosaico feo. Incluso se puede ver que las nubes exhiben niveles extraños y antinaturales de nitidez y definición, mientras que los cielos azules limpios adquieren un nivel inusual de grano incluso en escenas de paisajes perfectamente iluminadas. Y el mismo efecto parece ser responsable del ruido cromático que se filtra en las tomas con zoom 2X, incluso en condiciones de buena iluminación.

Fuente: Alex Dobie / Android Central (Crédito de la imagen: Fuente: Alex Dobie / Android Central)

Los mismos efectos son visibles en el video tomado desde la cámara principal de la Velvet (aparte del problema del exceso de nitidez, me impresionó la estabilización de video de la cámara en modo 1080p). Al disparar con el ultra gran angular, el exceso de nitidez está presente pero es menos perceptible. La cámara frontal también sale ilesa y captura selfies nítidamente definidos a 16 megapíxeles con una distancia focal común de 29 mm.

Con demasiada frecuencia, la cámara principal de la Velvet produce imágenes demasiado nítidas, demasiado cocinadas y de aspecto asqueroso.

Imagen 1 de 9 Imagen 1 de 9 Imagen 1 de 9 Imagen 1 de 9 Imagen 1 de 9 Imagen 1 de 9 Imagen 1 de 9 Imagen 1 de 9 Imagen 1 de 9 Imagen 1 de 9

En interiores y en escenas con detalles menos granulares, el procesamiento excesivo de la cámara es menos problemático. De hecho, la cámara principal de Velvet funciona de manera competente en condiciones más oscuras utilizando su función de modo nocturno. Pero eso no puede compensar lo que parece ser una experiencia de cámara incompleta y limitante.

También se perderá una verdadera cámara con teleobjetivo, aunque eso es aceptable si se tiene en cuenta el precio coreano de la Velvet de poco más de 700 dólares estadounidenses. Estás lidiando con un sensor de 48 megapíxeles que escupe imágenes de 12 MP de manera predeterminada, por lo que hay suficiente resolución para ir a 2X antes de que comiences a perder detalles. Sin embargo, a 3X o más, las fotos se manchan rápidamente, con un desagradable efecto de pintura al óleo.

Los problemas de procesamiento de fotos de Velvet, principalmente el exceso de nitidez de las tomas de la cámara principal, se pueden abordar absolutamente en el software, en caso de que LG decida hacerlo. Pero en la actualidad, hay muchos otros teléfonos con este precio que te brindarán una mejor experiencia fotográfica.

LG Velvet La competencia

Fuente: Alex Dobie / Android Central (Crédito de la imagen: Fuente: Alex Dobie / Android Central)

La categoría sub-buque insignia es uno de los segmentos más competitivos del espacio de teléfonos Android en este momento. LG no ha confirmado el precio exacto de EE. UU. o Europa para el teléfono, pero se indica que será más barato para los estadounidenses que una conversión de moneda directa del precio coreano.

LG anunció la semana pasada que la disponibilidad de mercado de LG Velvet en América del Norte llegará en las próximas semanas. Si bien LG no ha anunciado precios y disponibilidad específicos para EE. UU., cuando Velvet llegue a EE. UU. costará menos que la conversión actual de KRW a USD de $750. El precio y la disponibilidad en los EE. UU. variarán según el operador, pero según el SKU de EE. UU., podría costar más de $ 100 menos.

Dependiendo de en qué parte de ese rango caiga el precio final de los EE. UU., Eso lo compara con el OnePlus 8 y un puñado de buques insignia más antiguos de 2019, como el Samsung Galaxy S10.

OnePlus ofrece una pantalla más suave a un precio similar.

La oferta de OnePlus tiene una configuración de cámara similar de ancho, ultra ancho y detección de profundidad, aunque no sufre ninguno de los problemas de procesamiento mencionados anteriormente. Su pantalla de 90 Hz también es significativamente más rápida y responde mejor que la del LG Velvet. Sin embargo, si estás en los EE. UU., tus opciones de 5G pueden estar limitadas por este modelo. El OnePlus 8 tampoco puede hacer carga inalámbrica y carece de la clasificación IP68 de Velvet para resistencia al agua y al polvo.

El S10 tiene más de un año y también incluye una pantalla de 60 Hz, así como protección IP68 y carga inalámbrica. Y aún es probable que se actualice de manera más confiable que el LG Velvet, al tiempo que incluye una configuración superior de triple cámara con zoom de teleobjetivo real.

Por supuesto, ninguno de los dos cuenta con la principal atracción de la Velvet, el accesorio de pantalla dual. Pero si su corazón está puesto en esa característica, el LG V60 ThinQ, un poco más caro, ofrece capacidades de pantalla dual en un teléfono inteligente completo más competente.

LG Velvet ¿Deberías comprarlo?

Fuente: Alex Dobie / Android Central (Crédito de la imagen: Fuente: Alex Dobie / Android Central)

para quien es

  • Si quieres una experiencia de pantalla dual por menos
  • Si la conectividad 5G es importante, pero no quieres pagar mucho
  • Si la duración de la batería durante todo el día es más importante que una pantalla fluida
  • Si realmente quieres un conector para auriculares de 3,5 mm

para quien no es

  • Si eres un gran fotógrafo
  • Si desea las últimas actualizaciones de la plataforma Android rápidamente
  • Si quieres la mejor experiencia de Android

El LG Velvet es una bolsa mixta. Es un teléfono con una apariencia sorprendente, un conjunto de chips moderno y conectividad 5G a un precio razonable. (Al menos en Corea). Algunos de sus compromisos son comprensibles: no necesariamente esperas la pantalla más rápida o una carga súper rápida alrededor de los $ 700. (Aunque algunos de sus competidores pueden ofrecer absolutamente esas cosas a un precio similar).

Y es una excelente manera de obtener la función más prometedora de LG en años. El accesorio de pantalla dual es divertido, útil y es algo que la empresa debería seguir buscando.

3.5 de 5

Pero otras fallas, como los problemas de procesamiento de la cámara que encontramos, son difíciles de justificar en cualquier teléfono inteligente moderno. La fotografía es una característica central en cualquier teléfono inteligente a cualquier precio, y los problemas actuales de procesamiento de imágenes de Velvet hacen que sea difícil recomendarlo a cualquiera que se tome en serio la fotografía con teléfonos.

Eso deja una audiencia bastante limitada para Velvet, que emerge como una oferta de rango medio decente con solo una característica realmente destacada y un puñado de compromisos. Tal vez sea para ti, pero deberías echar un vistazo detenidamente a la competencia antes de comprometerte.

Bolsa mixta

(se abre en una pestaña nueva)

Terciopelo LG

La oferta de sub-buque insignia de LG no está exenta de compromisos
El LG Velvet es un teléfono inteligente atractivo, que cuenta con un accesorio único de pantalla dual y conectividad 5G a un precio significativamente menor que los buques insignia de Android de primer nivel. Pero no es el teléfono más rápido en su categoría de precio, y la calidad de las fotos no es la mejor que hemos visto.

Video: